Blog

  • To translate or not to translate, that’s the question
    Met veel instemming las ik onlangs een artikel op Computerworld, waarin Nederlandstalige software gehekeld wordt. Niet het bestaan van de software zelf natuurlijk, maar wel de geforceerde manier waarop Nederlandstalige termen en begrippen d...
    Lees meer ›
    Schilderij van de Toren van Babel
  • Print is dood?!
    Eens in de zoveel tijd komt ie weer voorbij, de uitspraak: ‘print is dood’. Wat een dooddoener, denk dan ik altijd. Want online media en apps zijn handig en hebben bovendien voordelen ten opzichte van hun papieren equivalenten, ...
    Lees meer ›
    Rek gevuld met gedrukte tijdschriften
  • You like?...I spam
    Mijn Facebook-tijdlijn lijkt de laatste tijd overgenomen te zijn door Like & Win-acties van de meest uiteenlopende aanbieders. Blijkbaar nemen veel van mijn ‘vrienden’ daaraan deel. Nu snap ik dat wel als er mooie prijzen zijn te wi...
    Lees meer ›
    Woordwolk over spam, Facebook en Twitter
  • Progress en Steps Magazine proberen Zumba Toning uit
    Hoe zorg je ervoor dat journalisten schrijven over Zumba Toning? Een leuke en interactieve manier is om ze het zelf te laten uittesten. Lifestyle media voelen ook al lentekriebels en zijn volop op zoek naar de nieuwste trends om je lichaam ...
    Lees meer ›
    Deelnemers trainen met toning sticks tijdens een Zumba-les
  • Kapers op de Twitter-kust: een vette hack
    Maandagavond werd de Twitter-account van Burger King gehackt. Hackers veranderden de Twitter-avatar van Burger King in die van McDonald’s en pasten de bio aan: “We zijn net verkocht aan McDonald’s omdat de Whopper is geflopt”. Gevol...
    Lees meer ›
    Twitter-vogellogo in een vizier
  • Combineer global en local op Facebook
    De marketingtools die Facebook aanbiedt evolueren constant. Een van de nieuwe tools die we bij Progress Communications volop aan het verkennen zijn, is de mogelijkheid om lokale Facebookpagina’s te koppelen aan een global page. Facebook...
    Lees meer ›
    Blauw duim-omhoog-symbool van Facebook